Emanuela Sauve and Cristina Simen met at Brussels’ Institut Supérieur de Peinture Van Der Kelen, where they graduated in 1989. This experience led to a sound friendship and to a professional partnership, still successfully vital to this day.
In 2010, they started their SauveSimen studio&showroom in Milan, with a subsidiary workshop in Rome. In fact, Emanuela and Cristina work long-distance on different objects, mutually supporting each other and cooperating in case of need.
They paint trompe-l’oeil frescoes or murals in public premises, shops, homes and child areas, decorate furniture, dye fabrics and restore ceilings. In time, they have specialised in faux-marble and faux-wood reproduction, painted with oil or water techniques.
Their new collection of dinner table accessories and home furnishings stems from their love for African art and Nordic design and includes place-mats, coasters, pottery and clutch bags that can be customised with geometric patterns and exotic colours.

Add to an itinerary
REVIEW THIS ARTISAN
reviews
  • CRAFT QUALITY
  • ORIGINALITY AND AUTHENTICITY
  • COMPETENCE AND PROFESSIONALISM
  • LOCATION AND ATMOSPHERE
User November 2020
Per la decorazione delle nostre botique Agapanthus Gioielli

Le decorazioni di Cristina ed Emanuela sulle pareti dei nostri 5 negozi di gioielli sono ormai diventate un segno di distinzione di Agapanthus. ...

Le decorazioni di Cristina ed Emanuela sulle pareti dei nostri 5 negozi di gioielli sono ormai diventate un segno di distinzione di Agapanthus. Abbiamo studiato insieme il soggetto da dipingere per ogni negozio, il decoro doveva richiamare sempre un dettaglio di un nostro gioiello. Cristina ed Emanuela lo hanno interpretato al meglio eseguendo il lavoro in modo davvero impeccabile e professionale. Che dire?? Bravissime, puntuali, creative, originali, efficienti e preparate, senza dimenticare un rapporto qualità prezzo che è davvero introvabile. Voto 10 cum laude!!

User November 2020
Artiste più che artigiane

Alle showroom Sauvesimen di Milano ho comprato dei sottopiatti e dei sottobicchieri bellissimi ma soprattutto non convenzionali. Dopo questa prima ...

Alle showroom Sauvesimen di Milano ho comprato dei sottopiatti e dei sottobicchieri bellissimi ma soprattutto non convenzionali. Dopo questa prima esperienza ho chiesto a Cristina ed Emanuela di aiutarmi a sistemare la sala da pranzo: mi hanno decorato un vecchio mobile che avrei eliminato facendolo diventare un pezzo "da collezione" e soprattutto grazie alla loro creatività artistica sono riuscite a mutare completamente l'atmosfera della stanza dipingendo un trompe l'oeil su una parete. Non ho dubbi che in futuro mi avvarrò di nuovo della loro professionalità e della loro splendida creatività.

User November 2020
Unione perfetta tra artigianato e design

Lo confesso. Sono due care amiche da sempre. Ma le loro creazioni mi piacciono tantissimo a prescindere dall'amicizia che ci lega! Negli anni, ho ...

Lo confesso. Sono due care amiche da sempre. Ma le loro creazioni mi piacciono tantissimo a prescindere dall'amicizia che ci lega! Negli anni, ho acquistato da loro diversi oggetti per l'arredamento. In particolare vado pazza per le loro creazioni in ferro trattato. Posseggo ben due set da 12 di sottopiatti davvero strepitosi! Disegni eleganti e colori caldi. Riescono a trasformare un materiale povero in qualcosa di molto esclusivo. Ma la loro produzione comprende anche borse pratiche, cuscini, tovaglie, magliette ecc... con una stessa caratteristica: magnifici cotoni africani dai colori sgargianti e fantasie accattivanti. Ultima ma non ultima, la loro voglia di aggiungere sempre un atto di beneficenza. Hanno cucito delle mascherine bellissime e grazie alla vendita, hanno aiutato diverse associazioni.

User March 2019
NON SMETTO MAI DI USARE I SOTTOPIATTI

ho avuto in dono anni fa 6 sottopiatti decorati bianchi che adoro e non mai smesso di usare sono sempre perfetti classici ma anche estremamente ...

ho avuto in dono anni fa 6 sottopiatti decorati bianchi che adoro e non mai smesso di usare sono sempre perfetti classici ma anche estremamente moderni uso anche sempre i sottopiatti di ferro ossidati, bellissimi e super pratici

margherita del piano March 2019
Due donne speciali

Costanza, serietà, cultura e creatività animano la professione di SauveSimen, nell'attenzione alla tradizione e nell'apertura al nuovo e ...

Costanza, serietà, cultura e creatività animano la professione di SauveSimen, nell'attenzione alla tradizione e nell'apertura al nuovo e all'inconsueto . Che dire? voto: 10!

User March 2019
Wow

Ma quanto siete brave! Grazie infinite per la vostra professionalità e originalità, vi consiglio vivamente a tutti, qualità garantita.

User November 2018
decorazione e pittura con straordinario gusto e creatività

Conosco Cristina e Manuela da moltissimi anni e da loro ho fatto decorare mobili, pareti e acquistato quadri e oggetti decorativi per la mia casa . ...

Conosco Cristina e Manuela da moltissimi anni e da loro ho fatto decorare mobili, pareti e acquistato quadri e oggetti decorativi per la mia casa . Amo come loro il colore e ogni progetto da loro portato avanti mi affascina e quando posso cerco di portarmelo a casa o regalarlo agli amici più cari.

User October 2018
STUDIO DI DECORAZIONE OTTIMO

Ho richiesto l’intervento di questo studio per trovare una soluzione nella mia abitazione. Che dire... la precisione nell’esecuzione non tradisce ...

Ho richiesto l’intervento di questo studio per trovare una soluzione nella mia abitazione. Che dire... la precisione nell’esecuzione non tradisce il raro sapore artigianale del loro lavoro, la creatività e la sensibilità si abbinano alla professionalità, la capacità di adattare le richieste del cliente alla loro visione innovativa ne fanno il supporto ideale per clienti alla ricerca di un risultato conforme alle aspettative.

User October 2018
Bellezza e fascino senza tempo nella decorazione

Lo studio di decorazione SAUVESIMEN si contraddistingue per la grande qualità di ogni suo prodotto e per la continua ricerca in campo cromatico e di ...

Lo studio di decorazione SAUVESIMEN si contraddistingue per la grande qualità di ogni suo prodotto e per la continua ricerca in campo cromatico e di nuovi, raffinati spunti legati alla decorazione classica e contemporanea. La grande apertura nella contaminazione di motivi e suggestioni da altre culture e l'incessante ricerca di nuovi materiali, si riassumono in un proprio ed elegantissimo stile.

valentina ventrelli October 2018
2 vulcani!

Emanuela e Cristina sono due creative pure. Nel corso degli anni hanno fatto una miriade di oggetti, decori, interventi personalizzati e molto altro, ...

Emanuela e Cristina sono due creative pure. Nel corso degli anni hanno fatto una miriade di oggetti, decori, interventi personalizzati e molto altro, sempre con grazia, genio e sentibilità. Ogni volta, ogni anno arriva sempre qualcosa di nuovo, un materiale, un'intuizione, una nuova categoria di oggetti, una collezione sorprendente e desiderabile. Cultura, curiosità e competenza sono le loro caratteristiche principali. Sia come cliente che come analista di tendenze le seguo da molto e continuerò a farlo.

User October 2018
PER UNA CASA IMPORTANTE

Ho lavorato con Cristina ed Emanuela per la decorazione di una casa davvero importante ed ho trovato da loro una grande professionalità. Propositive ...

Ho lavorato con Cristina ed Emanuela per la decorazione di una casa davvero importante ed ho trovato da loro una grande professionalità. Propositive e fantasiose hanno proposto soluzioni insolite ed originali che hanno poi realizzato con competenza e precisione, rispettando pure i tempi di consegna che erano molto "tiranni". Ancora una volta le ringrazio entrambe e spero di avere presto un altro progetto da affrontare con loro.

francesca simen October 2018
SAUVESIMEN NON SOLO DECORO

I lavori proposti da Cristina e Emanuela hanno uno spirito originale e sempre nuovo: utilizzano tecniche decorative antiche su materiali inusuali e ...

I lavori proposti da Cristina e Emanuela hanno uno spirito originale e sempre nuovo: utilizzano tecniche decorative antiche su materiali inusuali e creano situazioni estremamente interessanti, sia che si tratti di un oggetto per la casa o il rivestimento di una superficie o la nuova veste di un antico manufatto! L’originalità si accompagna al saper fare, e il lavoro è gestito con competenza e professionalità.

User October 2018
bello !

Conosciute per caso a Milano ho acquistato per me dei loro oggetti per la tavola, belli. Ma i sottopiatti in ferro, bellissimi. Attendo le nuove ...

Conosciute per caso a Milano ho acquistato per me dei loro oggetti per la tavola, belli. Ma i sottopiatti in ferro, bellissimi. Attendo le nuove collezioni :-)

User September 2018
Studio di decorazione Sauve Simen

Sauve Simen è uno studio di decorazione di enorme spessore umano e professionale. Creatività, eleganza, precisione sono gli elementi chiavi che ...

Sauve Simen è uno studio di decorazione di enorme spessore umano e professionale. Creatività, eleganza, precisione sono gli elementi chiavi che racchiudono l'essenza del lavoro. Preciso nei dettagli e nella tempistica, lo studio Sauve Simen è sicuramente lo studio che sceglierei ancora da proporre ad un cliente per un abitazione o per altri progetti lavorativi (show room, negozi, corner e brand concept). Sauve Siven è uno studio di decorazione che fa la differenza.